-
1 гарантии, применимые к международным или иностранным ассоциациям
Diplomatic term: safeguards applicable to international or foreign associationsУниверсальный русско-английский словарь > гарантии, применимые к международным или иностранным ассоциациям
-
2 ассоциация ассоциаци·я
Европейская ассоциация свободной торговли, ЕАСТ ист. — European Free Trade Association, EFTA
правовая природа международной ассоциации государств — legal nature, of universal association of states
Международная ассоциация политической науки, МАПН — International Political Science Association, IPSA
Международная ассоциация развития, МАР — International Development Association, IDA
Международная ассоциация юридических наук, МАЮН — International Association of Legal Sciences, IALS
Международная ассоциация юристов-демократов, МАЮД — International Association of Democratic Lawyers, IADL
торговая / торгово-промышленная ассоциация — trade association
Ассоциация государств / стран Юго-Восточной Азии, АСЕАН — Association of South-East Asian Nations
Ассоциация научных, технических административных работников — Association of Scientific, Technical and Management Staffs
Russian-english dctionary of diplomacy > ассоциация ассоциаци·я
-
3 Союз гражданских ассоциаций и фондов Словацкой республики
Foreign Ministry: Union of Civic Associations and Foundations of the Slovak RepublicУниверсальный русско-английский словарь > Союз гражданских ассоциаций и фондов Словацкой республики
-
4 союз
1) (единение) union, alliance2) (объединение для совместных действий) alliance, associationбыть в союзе — to be in alliance (with)
выйти из союза, разорвать союз — to revoke / to terminate an alliance
заключить союз — to conclude / to enter into an alliance
образовать союз — to make / to form an alliance
распустить союз — to disband / to dissolve an alliance
временный союз — tactical / temporary alliance
оборонительный союз — defensive alliance (against)
Тройственный союз ист. — Triple alliance
Союз арабского Магриба — Union of Arab Magrib, UAM
Союз правых сил (СПС) — Rightwing Forces (SPS) (Россия)
3) (государственное объединение) union, federationСоветский Союз ист. — the Soviet Union
4) (общественная организация) union, association, leagueпрофессиональный союз — trade union; labour union амер.
-
5 Конвенция о признании правосубъектности иностранных компаний, объединений и учреждений
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о признании правосубъектности иностранных компаний, объединений и учреждений
См. также в других словарях:
Foreign relations of South Africa — The foreign relations of South Africa have spanned from the country s time as Dominion and later Realm of the British Empire to its isolationist policies under Apartheid to its position as a responsible international actor taking a key role in… … Wikipedia
Foreign-exchange reserves — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Foreign purchases of real estate in Turkey — Purchasing property in Turkey is becoming increasingly popular with holiday home owners and investors around the globe. Several factors are contributing to the popularity and the trend displayed by foreign purchases of property also had important … Wikipedia
Foreign trade of the Soviet Union — Soviet foreign trade played only a minor role in the Soviet economy. In 1985, for example, exports and imports each accounted for only 4 percent of the Soviet gross national product. The Soviet Union maintained this low level because it could… … Wikipedia
Foreign relations of Israel — Israel This article is part of the series: Politics and government of Israel Basic Laws Jerusalem Law … Wikipedia
Foreign relations of Montenegro — Montenegro This article is part of the series: Politics and government of Montenegro … Wikipedia
Foreign relations of Macau — As a special administrative region (SAR) of the People s Republic of China (PRC), Macau s diplomatic relations and defense are the responsibility of the Central People s Government of the PRC. Except diplomatic relations and defence, nonetheless … Wikipedia
Foreign policy of Hugo Chávez — Venezolanos Politics of VenezuelaThe foreign policy of Hugo Chávez concerns the policy initiatives made towards other states by the current President of Venezuela. Chávez s foreign policy may be roughly divided between those concerning United… … Wikipedia
Associations luttant contre le non-respect des droits de l'homme en Iran — Droits de l homme en Iran À partir du XIXe siècle la notion de droits de l homme commence à pénétrer en Iran. Au cours du XXe siècle, les droits de l homme font l objet de luttes pour leur application et de restrictions diverses, qui… … Wikipédia en Français
Foreign relations of Albania — Albanian foreign policy has concentrated on maintaining good relations with its Balkan neighbours, gaining access to European Atlantic security institutions, and securing close ties with the United States.The crisis of 1997 spurred a period of… … Wikipedia
Foreign Market Development Program — The Foreign Market Development Cooperator Program (FMDP or Cooperator Program) is one of the agricultural export promotion programs operated by the Foreign Agricultural Service. This program consists of joint government/agri industry efforts to… … Wikipedia